• El regreso de las Ugarte, de Arantzazu Viteri Garay: Una fantasía distópica y feminista sobre un paraíso falso y la memoria de una magia prohibida

    LIBURUAREN AURKEZPENA/PRESENTACIÓN DE LIBRO

    Martina Ugarte es la menor de tres hermanas y la única que nació sin ningún poder, salvo una extraña habilidad: saber siempre cuándo son las 22:22. Dieciséis años después de huir de Kalkahue, las hermanas se ven obligadas a regresar a esa comunidad secreta, donde cada persona es clasificada según la utilidad de su don. […]

  • Comunicar sin poner en riesgo. Decálogo de comunicación para la protección

    TOPAKETAK/ ENCUENTROS

    ¿Cómo contamos las historias de quienes defienden los derechos humanos sin ponerlas en peligro? ¿Puede una noticia, una fotografía o una publicación en redes aumentar los riesgos a los que ya se enfrentan? No basta con tener buenas intenciones. Comunicar también implica tomar decisiones sobre qué contamos, cómo lo contamos y qué consecuencias puede tener […]

  • El Chico Diva y Glitter Trash

    ARTE BIZIAK / ARTES EN VIVO

    El Chico Diva eta Glitter Trash elkartu dira eta Dos Divas Cero Vergüenzas ikuskizuna sortu dute: drag-a, umorea eta fantasia ugari uztartzen dituen showa. Bakarkako emanaldiak, elkarrekin jardungo duten uneak eta publikoarekiko interakziak izango dira. Hemen sortutako dragaz gozatzeko gaua, eta, bide batez, aldarrikapen nahiko sinple bat egiteko aukera: hemengo artistek eszenatokiak, publikoa eta beren […]

  • Cine armenio con Orsola Casagrande- Zinemakumeak Gara!

    IKUS-ENTZUNEZKOA / AUDIOVISUAL

    Entrada libre | Proyecciones en V.O.S.E. y coloquio posterior Dentro de la programación de Zinemakumeak Gara! – Muestra de Cine Dirigido por Mujeres, La Sinsorga acoge una sesión dedicada al cine armenio contemporáneo y a las miradas de las mujeres cineastas sobre la memoria, la identidad, el exilio, la guerra y la resistencia. La sesión, […]

  • La realidad cuántica: ¿vivimos en una telaraña cósmica?

    TOPAKETAK/ ENCUENTROS

    Siguiendo el hilo de la charla anterior, esta vez menos centrada en la historia de la física cuántica y más en sus implicaciones profundas: qué entendemos por realidad, qué significa observar, cómo aparece el mundo clásico y qué nos dicen fenómenos cuánticos sobre la naturaleza del universo. Anabela Turlione, doctora en Física y profesora en […]

  • Jugonas: señoras que juegan a juegos de mesa. Mahai-jokoetan aritzen diren señorak

    TOPAKETAK/ ENCUENTROS

    Jugonas La Sinsorgan biltzen diren señoraz osatutako talde autogestionatua da, jolasteko, jendea ezagutzeko eta arratsaldea mahai baten inguruan pasatzeko. Ez da beharrezkoa taldean, ezta aditua izatea ere: bakarrik etor zaitezke, joko berriak ezagutu eta partida batzuk jokatu, jende atseginaz inguratuta. ¿Te gustan los juegos de mesa? Pues este es tu sitio. Jugonas es un grupo […]

  • RARES Y MONSTRUES. Irakurketa eta gitarra, Arev eta Edurrekin/RARES Y MONSTRUES. Lectura guitarreada con Arev y Edur

    ARTE BIZIAK / ARTES EN VIVO

    Rares y Monstrues autoeditatutako liburu bat da, eta generoaren, identitatearen eta arau zisheterosexualen eraginpean bizi izan diren bi pertsonen bizipenak kontatzen ditu. Bizipen pertsonal eta partekatuen bidez, liburuak ezarritakotik kanpo norbera ezagutzeko eta eraikitzeko prozesuetan agertzen diren indarkeriak, kontraesanak, beldurrak eta aurkikuntzak aztertzen ditu. Idazketa intimoa da, eta bertan badute lekua samurtasunak, konplizitateak eta elkar […]

  • Desobedecer la norma: cuerpos y disidencias

    TOPAKETAK/ ENCUENTROS

    El Estado de Guatemala no garantiza plenamente los derechos de todas las personas. Ser mujer, lesbiana, feminista y disidente puede significar enfrentarse a múltiples formas de discriminación y violencia. En Guatemala, muchas mujeres han tenido que construir sus propios espacios de protección, acompañamiento y resistencia frente a un sistema que, en lugar de garantizar su […]

  • EL DERECHO A ESTAR DE DUELO: Perder, recordar, transformar – Taller de arteterapia con Mirian del Olmo

    TAILERRAK / TALLERES

    No todas las pérdidas tienen el mismo reconocimiento. Hay duelos que atravesamos en silencio, que no siempre encuentran un lugar donde expresarse. Porque no solo hacemos duelo por la muerte de alguien: también podemos sentir la pérdida de relaciones, lugares, proyectos, etapas de nuestra vida, cuerpos o versiones de nosotras mismas. El derecho a estar […]

  • IQ’ : ITZULERAKO BIDEA/EL CAMINO DE VUELTA – Proyección del documental

    IKUS-ENTZUNEZKOA / AUDIOVISUAL

    Urriaren 29an, La Sinsorgan, emakume defendatzaile mesoamerikarrekin topaketa bat egingo dugu, eta Andrea Chucen istorioa gerturatzen digun dokumental baten estreinaldia hartuko dugu. Duela hamar urte, Guatemalako bere herria utzi eta migrazio-prozesu bati ekin zion Andreak; prozesu horrek eraldatzen jarraitzen du gaur egun. Filmak bere bizitzako azken urte eta erdia kontatzen du; lorpen pertsonal garrantzitsuek, erronka […]

  • (Plazas agotadas) RUTA LUNÁTICA: Un recorrido por el Bilbao de los años 70 – 70eko hamarkadako Bilbon barrena

    TOPAKETAK/ ENCUENTROS

    1977an, María Isabel Gutiérrez Velascoren gorpua kiskalita agertu zen Basauriko espetxeko ziega batean. Haren kideek ez zuten bertsio ofiziala sinetsi, eta egun haietan prostitutek greba bat deitu zuten Bilbon. Beste kolektibo politiko batzuekin batera, manifestazioak eta itxialdiak antolatu zituzten preso sozialen amnistia eta oraindik ere, bereziki bazterretan bizi zirenei, zigorra ezartzen jarraitzen zuten lege frankisten […]